Noticias

En la Edición Especial de El Mercurio de el 23 de Diciembre de 2011, aparece publicado el siguiente artículo:
CHILE Y JAPON: UNA RELACION QUE PUEDE SER MAS INTEGRAL.

Las relaciones bilaterales de Chile con Japón datan de más de cien años, un dato no menor, si consideramos que los lazos de amistad y de lealtad son fundamentales para Japón. Hitos en esta vinculación son el “ Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre Chile y el Imperio de Japón”, firmado en 1897, en donde el comercio y la inmigración crecieron, hasta la declaración de guerra de Chile con los países que integraban el Eje , en 1943. A partir de 1951, cuando Japón firmó la paz con los aliados, se reconstruyeron los lazos históricos y en 1952, se reanudaron las relaciones diplomáticas, activándose los vínculos comerciales. Desde 1973 hasta 1997, época de mayor expansión de la economía japonesa y de apertura de la economía chilena, se potenció la complementación natural de los vínculos, en los que Chile vendía materias primas y Japón manufacturas pesadas. Otro hito importante fue la creación en 1979 del Comité Empresarial Chile-Japón y su homónimo japonés, desde donde se han impulsado iniciativas relevantes como la incorporación de más empresarios, las inversiones, el Acuerdo de Libre Comercio entre ambos países, la incorporación de las Universidades a éste, etc. Japón es hoy sin duda, el mayor inversionista de Asia en Chile, fundamentalmente en el sector minero, aún cuando hay áreas nuevas de incursión (energía, infraestructura). Mientras Chile consolidaba sus vínculos con Asia no sólo a nivel bilateral, su ingreso al Consejo de la Cuenca del Pacífico (APEC) en 1994, le sirvió para estrechar vínculos con las 21 economías de la Cuenca, entre ellas, Japón. Este país ha sido el primero en entregar cooperación para el desarrollo y hoy está centrado en una cooperación en temas más específicos con Chile, atendidas las similitudes geográficas y de desastres naturales. Gracias al esfuerzo y generosidad de la Embajada, en conjunto con las Universidades y el gobierno de Chile, se han desarrollado programas de intercambio, en particular para los jóvenes de ambos países. Es una relación muy buena, basada en la amistad y confianza, libre de ideologías, de largo plazo, complementaria y en donde la especial relación de Japón con EEUU no ha estado ajena a los vínculos bilaterales. Por ello es que la iniciativa que EEUU lanzara en APEC 2011, de ampliar el Acuerdo Transpacífico a nueve países es importante, porque Japón, pese a toda la difícil coyuntura interna por la que ha estado atravesando, manifestó su deseo de adherir a este acuerdo de integración regional, más exigente, y al que Chile adhiere también. Si ello se concretiza, y el Primer Ministro Noda logra sortear los obstáculos internos, se produciría una mayor apertura de su economía, beneficiándose aún más de ella la vinculación Chile-Japón. Aún así, los vínculos Chile y Japón podrían ser más integrales, caminando hacia un mayor conocimiento mutuo cultural. No olvidemos que Japón fue una civilización importante, y que es la tercera economía mundial. Es cierto que a nivel de elite empresarial (Comité Chile-Japón), hay lazos profundos. Pero ellos deben extenderse a sus habitantes, en los medios de comunicación, utilizando las nuevas tecnologías, formando grupos de jóvenes amigos, impartiendo más cursos de historia y civilización japonesa en las universidades y en empresas interesadas en hace negocios mutuos. En la medida que ello ocurra, que nos demos cuenta que ser socios de Japón es mutuamente importante, y un privilegio, la vinculación será más integral. Chile tiene una cuenta pendiente y es que se unan más empresarios para hacer negocios conjuntos, más intercambio cultural y académico, y a futuro, algún tipo de intercambio de profesionales. Hay mucho por hacer para difundir una imagen de Chile en Japón y de Japón en Chile. Para ello se requiere no sólo de creatividad, sino también de audacia, empatía y respeto de todos los actores involucrados.
Verónica Neghme E.
Directora Ejecutiva
Instituto de Estudios del Pacífico y del Indico
UGM